Search

Palabras que se utilizan tal cual en español e inglés


Aunque parezca increíble, hay muchas palabras que compartimos con la lengua inglesa, ¿habrá que aprovecharse de ello, no?


1. SIESTA: /sɪˈɛstə/

Quizás la que más nos gusta, es conocida por todo el mundo y se utiliza tal cual.


2. PLAZA: /ˈplɑːzə/

En algunos países anglosajones se utiliza para nombrar espacios abiertos.


3. CHORIZO.

Nadie puede resistirse a él, donde va, ¡triunfa!


4. TORNADO: /tɔːˈneɪdəʊ/

Hay varios elementos geográficos y temporales como tornado, que se dicen tal cual.


5. BURRO: /ˈbʊrəʊ/

Especie española, quizás la más internacional.


6. VIGILANTE: /ˌvɪdʒɪˈlæntɪ/

No equivale a agente de seguridad, sino a justiciero.


7. MACHO: /ˈmætʃəʊ/

Esta palabra se utiliza para describir a la masculinidad.


8. PATIO: /ˈpætɪˌəʊ/

En EE.UU. y R.Unido, se utiliza para nombrar a las partes traseras de los restaurantes, al descubierto.


9. TAPAS: /ˈtæpəs/

Aunque aún no tengan claro el concepto, y piensen que es un tipo de comida, y no una forma de comer.


10. MOSQUITO: /məˈskiːtəʊ/

Son igual de molestos en cualquier país.


11. CORRAL: /kɒˈrɑːl/

El lenguaje de los cowboys está lleno de palabras en español, ésta es un ejemplo.


12. FIESTA: /fɪˈɛstə/

Por supuesto, otra de las cosas por la que somos conocidos, y no necesita traducción.


No olvides de compartir nuestros artículos, entre tus contactos.


WEB CURSO DE INGLÉS.


7 views

2020 webcursodeingles.com
 

WEBCursodeinglés